Penyair berkata :
قد يقطع الثوب غيرُ لابسه*ويلبس الثوب غيرُ من قطعه
Bisa jadi yang menjahit baju bukanlah orang yang akan memakainya
Dan yang memakai baju bukanlah orang yang menjahitnya
ويجمع المال غير آكله*ويأكل المال غير من جمعه
Dan bisa jadi yang mengumpulkan harta bukanlah orang yang memakannya...
Dan yang memakan harta bukanlah orang yang mengumpulkannya
ويرفع البيت غير ساكنه*ويسكن البيت غير من رفعه
Dan bisa jadi yang membangun rumah bukanlah orang yang akan menempatinya...
Dan rumah ditempati oleh bukan pembangunnya....
قد يقطع الثوب غيرُ لابسه*ويلبس الثوب غيرُ من قطعه
Bisa jadi yang menjahit baju bukanlah orang yang akan memakainya
Dan yang memakai baju bukanlah orang yang menjahitnya
ويجمع المال غير آكله*ويأكل المال غير من جمعه
Dan bisa jadi yang mengumpulkan harta bukanlah orang yang memakannya...
Dan yang memakan harta bukanlah orang yang mengumpulkannya
ويرفع البيت غير ساكنه*ويسكن البيت غير من رفعه
Dan bisa jadi yang membangun rumah bukanlah orang yang akan menempatinya...
Dan rumah ditempati oleh bukan pembangunnya....




.jpg)

